Siirto- ja vientipolitiikka

Laajuus

Tässä muistiossa esitetään yhteenveto EU:n ja Bulgarian lupamenettelystä siviilikäyttöön (ei-sotilaalliseen) tarkoitettujen myyntien osalta Euroopan unionissa:

a) 2. sukupolven+ pimeänäkölaitteet ilman ristikkoa, joissa käytetään kuvanvahvistinputkia (monokulaariset, kiikarit, clip-on-kiikarit); ja

b) lämpökamerat, joiden kuvataajuus on 50 Hz (monokulaariset kiikarit, kiikarit, kiväärintähtäimet, klipsikiinnikkeet). EU-luokitus (liite I, luokka 6) eur-lex.europa.eu+1

1. Yönäköputket: 6A002.a.2 (kuvanvahvistinputket)
2. Laitteet, jotka sisältävät suoraan tällaisia ​​putkia kuuluvat 6A002.c kohdan piiriin (”suorakatselu”-kuvantamislaitteet).
3. Lämpökamerat: 6A003.b.4 (kuvannuskamerat, joissa on fokaalisia tasorakenteita). 9 Hz ja sitä alhaisemmat taajuudet on rajattu pois; 50 Hz pysyy 6A003.b.4 kohdan mukaisena valvonnanalaisena.

Lupamenettely – EU:n sisäiset siirrot

Asetuksen (EU) 2021/821 mukaan unionin sisäisiin siirtoihin vaaditaan lupa ainoastaan ​​liitteessä IV luetelluille tuotteille (11 artiklan 1 kohta). Luokkiin 6A002 ja 6A003 kuuluvia tuotteita ei ole lueteltu liitteessä IV, joten EU:n jäsenvaltioiden väliseen myyntiin ei yleensä vaadita siirtolupaa, edellyttäen, että tuotteet eivät ole sotilasluetteloituja eikä niihin sovelleta erityistä kansallista valvontaa.

Bulgarian täytäntöönpano ja rekisteröinti

Bulgaria panee EU:n kaksikäyttötuoteasetusta täytäntöön kansallisen vientivalvontalain kautta, jota hallinnoi talousministeriö (osasto ”Kansainvälisesti valvottu kauppa ja turvallisuus”). Siirtolupa vaaditaan vain liitteen IV tuotteille. Kaksikäyttötuotteiden vientiin/siirtoihin osallistuvien yritysten on pidettävä yllä viejien rekisteröintiä talousministeriössä.

Siviilimyyntiin metsästykseen, virkistyskäyttöön, teollisuuteen, rakentamiseen, etsintä- ja pelastustoimintaan sekä kodin turvallisuuteen. EU:n sisällä tapahtuvaan toisen sukupolven+ pimeänäkölaitteiden (2A6/002A6.c) ja 002 Hz:n lämpökameroiden (50A6.b.003) siirtoon ei vaadita EU:n sisäistä siirtolupaa, koska näitä tuotteita ei ole lueteltu liitteessä IV.

Lakiviitteet

Asetus (EU) 2021 / 821 — 3 artikla; 11 artiklan 1, 11 ja 2 kohta; liite I (luokka 11); liite IV.

Liitteen I luokitukset: 6A002.a.2; 6A002.c; 6A003.b.4 (≤9 Hz:n poikkeus ei koske 50 Hz:iä).

Bulgaria: kansallinen vientivalvontalaki, jolla pannaan täytäntöön asetus (EU) 2021/821; toimivaltainen viranomainen — talousministeriö (osasto ”Kansainvälisesti valvottu kauppa ja turvallisuus”).